CUPRINS
CONTENTS
Pag.
DOCTRINE
DOCTRINES
Delincvența juvenilă - abordări teoretice
Juvenile delinquency - theoretical approaches
307
Cristinel Ioan MURZEA
Justiția statală și justiția privată.
Studiu comparativ
State justice and private justice.
Comparative study
319
Ion ȚUȚUIANU
Ilie DORIN
Umanizarea dreptului mediului
Humanization of environmental law
357
Valentin-Stelian BĂDESCU
DREPT EUROPEAN ȘI INTERNAȚIONAL
EUROPEAN AND INTERNATIONAL LAW
Noi tendințe imigraționiste în Europa
New immigration tendencies in Europe
397
Delia MAGHERESCU
DREPT PUBLIC
PUBLIC LAW
Raportarea instituției delegării legislative în sisteme constitutionale
Reporting of legislative delegation institution in constitutional systems
413
Răzvan VIORESCU
Existența împrejurărilor care justifică interimatul în exercitarea funcției de Președinte
Circumstances that justify the interim in the exercise of the President
429
Gabriela NEMȚOI
Aspecte generale privind infracțiunile contra siguranței circulației pe drumurile publice în dreptul penal romȃn.
Unele opinii critice
General aspects regarding offences against road traffic safety in the Romanian criminal law.
Some critical views
443
Ion RUSU
Conținutul constitutiv al infracțiunii de nerespectare a atribuțiilor privind verificarea tehnică ori efectuarea reparațiilor în dreptul penal romȃn.
Opinii critice și propuneri de lege ferenda
The constitutive content of the ofence in the case of non-respect of duties regarding the technical verification or repairs as directed by the Romanian criminal law.
Critical views and law ferenda proposals
467
Minodora-Ioana RUSU
Aspecte jurisprudențiale relevante din practica Curții Constituționale a României în materia administrației publice locale
Relevant jurisprudential aspects from the practice of the Constitutional Court of Romania on local public administration
487
Mihai Cristian APOSTOLACHE
DREPT PRIVAT
PRIVATE LAW
Condițiile relative cerute pentru încheierea valabilă a unui contract, potrivit Noului Cod Civil
The relative conditions for the valid conclusion of a contract, under the New Civil Code
511
Adrian STOICA
Ionel BOSTAN
Răspunderea comitenților pentru prepuși în reglementarea Noului Cod Civil
The principals liability for their agents in regulating the New Civil Code
531
Ioan CIOCHINĂ-BARBU
Principiul disponibilității
în accepțiunea Noului Cod de Procedură Civilă
The principle of Availability
in the sense of the New Code of Civil Procedure
573
Ovidiu NEICUȚESCU
Noțiunea și trăsăturile societății cu răspundere limitată
The notion and the traits of the company with limited liability
581
Laurențiu NOVAC-DIACONU